转自：中央电视台网站 中华医药栏目

【主持人】观众朋友，我们平时看人的时候，注意的都是人家的脸，可是，有位医生和我们说，他看人的习惯是先看人家的脚，这是因为，有的人脚拇趾外侧会突出一个大包，不仅穿鞋不好看，还会发炎，走路的时候很疼，医学上叫做拇外翻。得这种病的女性比较多，占女性人口的百分之二十。我们今天要介绍的这位医生，就是一位擅长手术治疗拇外翻的专家。

【中国中医研究院望京医院骨科主任医师　温建民】最高兴的时候就是病人来了之后，哎呀，你看我穿着漂亮的鞋，我不疼了，我又上哪儿旅游了，我又出国了，我去干什么事了。而且穿着一个很漂亮的鞋来，我就非常地高兴。

【解说】温建民今年46岁，研究拇外翻已经快十年了，他天天都在和病人的脚打交道，他是广东汕头人，1983年从广州中医学院毕业后被分配到了中国中医研究院工作，当时他接触到的拇外翻手术有很多的弊病，手术切口大，病人的后遗症多，于是，从１９９3年开始，温建民决心要研究出一种更好的治疗方法。

【中国中医研究院望京医院骨科主任医师　温建民】人家说，哎呀，你搞这个脚丫子，天天给小姑娘、老太太洗脚，因为我们做手术我们得消毒，天天掰着那脚丫子。我说这个东西，只要社会需要，病人需要，就是我们医生的需要。无所谓你搞什么，我说你接脑袋跟我搞这个，你把脑袋砍了接了，跟我做这个是一样的。

【解说】温建民的这种执著，甚至有些固执的性格使他能坚定的走着自己的路，在这中间，他体会到了一个词，寂寞。

【中国中医研究院望京医院骨科主任医师　温建民】搞科研要经得起寂寞，搞科研很长一段时间甚至你一辈子是没有鲜花，没有掌声，可能收入也很低。你要经过这一段的寂寞，甚至于我说一辈子。

【解说】温建民就是这样豁达的面对事业中所发生的一切事情，这中间的酸甜苦辣只有他自己能体会得到。

【解说】经过7年的反复研究，温建民把中医有关正骨的理论揉和到了拇外翻的手术上，他总结出了一套最新的方法，这一方法手术后的创口小，不用缝针，而且病人在术后很短的时间就能行动自如了。

【解说】2000年的11月，新的手术方法得到了印证，第一批1050个病人的复查结果出来了，证明了温建民的方法是成功的。

【中国中医研究院望京医院骨科主任医师　温建民】那很高兴了，我就觉得这个墙我戴着钢盔撞过去了，科研到这我老撞墙，我老撞墙，我撞过去了，撞了个窟窿，我能钻出去了。

【解说】温建民的方法吸引了很多慕名而来的病人，这位叫张平的女士，十年前脚上得了拇外翻，最近这两三年疼的越来越厉害了。

【患者 张平】它就是那种一跳一跳的，感觉就是一剜一剜的，一下一下的那种疼。

【解说】就在我们采访张平的时候，让我们感到意外的是，张平的母亲也患有拇外翻，母女俩有着共同的痛苦。

【张平的母亲】心里发急，疼起来的时候真是忍受不了，哪怕说你给一刀，给一刀它就疼那一下，它这不是，这一刀等一会儿再来一刀，等一会儿还给你来一刀，就这个感觉。

【患者 张平】玩，反正是，一般的情况下，有车，走路比较少的时候，还想去，要是说，今天咱们去爬山，那我就坚决的摇头不去。

【解说】最后，张平还是决定去看医生，虽然她的同事几年前也曾作过拇外翻的手术，效果挺好的，但这毕竟是要伤筋动骨的，张平的心里不免有些担心。

【同期声】我问您，做完以后会不会还再长啊？

不会，我做那么多，没有长的，你的好些朋友听说都是我给做的，有些可能十来年了，七八年了，都没长过，因为什么，我们这是整个把你畸形的骨头，截了骨以后，重新给它放在一个正常的位置上，不像那种老办法，把你那块骨头拿掉，骨头拿掉以后容易脱位。

以前听说就是给锯下去

老办法有二百多种，那痛苦大了

基本上多长时间能够恢复

一般来讲一个半月左右就行了，要是恢复快的可以一个月，都可以上班了

【同期声】我还得住在医院啊？

必须住，你得伤口长上你就走，你要伤口明天能长上你就明天走，后天长上后天走，但是我的经验一般一个礼拜，我就不相信你是特殊材料做的，啊，对不对，往下点。

【解说】温建民说，他的成功就是这样一例一例的手术历练出来的，他最多的时候一年做了１０８０例手术，一天最多作过８例手术。

【同期声】抠着地走，全足着地，这么走，膝关节抬起来。

【解说】十来分钟的功夫，温建民的手术就做完了，每次的辛劳都能看到回报，又一位病人将能穿着漂亮的鞋自由行动了，温建民不仅得到了病人们的尊重，而且在医学界也得到了承认，２００２年，他获得了国家科学技术进步奖，在218个获奖的项目里，中医只有3项，温建民的项目就是其中之一，这在同龄人当中应该算是有了一定的成就。

【中国中医研究院望京医院骨科主任医师　温建民】我觉得这个还是靠干出来的，干好了你就会有这些所谓的功名，但是人别把功名跟把钱看得太重，它是需要的，但是它不是惟一的。那么现在我能做的工作我还会保持我这个惯性，还做下去，不管人家说我是工作狂也好，我历来就是这样，天天在工作，老这么工作，这么做下去。

【解说】今天是星期六，每周这个时间，温建民都是在赶赴外地的路上，为的是能够给更多的病人治病。

【医药名家档案】温建民，１９５７年出生，中国中医研究院望京医院骨科主任医师，擅长中西医结合，手术治疗拇外翻。

【主持人】在我们的节目播出之前，联系到了患者张平，张平说她出院以后八天就上班了，前几天去温大夫那复查了一下，结果挺好的，她的母亲也打算过一阵子去做拇外翻的手术呢。