到第三年的时候，父亲患癌的事情让铁道部的领导知道了，当即决定调戴尅戎回上海铁道医学院。医院给戴尅戎看调令，但建议他最好别回上海，他立即答应了。1961年，铁道部有关领导发现戴尅戎还“赖”在太行山区，随后又被调到汉口铁路中心医院参加新建的武汉铁道医学院，便在一次干部会上，颇为严厉地说：部领导调一个“小”医生就难到这个程度啊！

就这样，在一个礼拜之内戴尅戎到上海铁道医学院报了到，在骨科主治医生的位置上一干就是13年。“文革”中，席卷全国的高等院校大调整使戴尅戎又一次面临人生的选择。他与部分同事被分到上海第二医科大学，对此，他十分慎重，到处打听，“打听”的结果使他相中了上海第二医学院附属第九人民医院骨科，理由仍离不开他那个“指导思想”：“上二医下属的数所医院中，九院的骨科最小，因此最需要人！”

当时，九院的骨科只有六张床属外科管，戴尅戎调来一个月后，科里原来惟一的一位骨科医生也病了，很长一段时间里骨科就只有他一个“光杆司令”。

他并不气馁，原本他就是知难而来的！他先后与外地来沪进修的医师轮流隔日值班长达二年余，随后在医院支持下新增了住院医师，在单独建立了骨科病房的基础上，又建立了科研小组，请来暑期休假的大学生当助手，并调来工程技术人员，在此基础上最终形成了国内医院中最早成立的骨科生物力学研究室……而他自己更是拼了命的忘我工作。

说起最初的创业，戴院士依旧是一派乐观：“苦出身也有苦出身的好处，建科以来，骨科就像一个大家庭，彼此感情深厚。骨科是从小一点点变大的，如果不努力，大家不团结，现在可能还是6张床。”

如今，骨科还保持着这样的“传统”：哪位年轻人交朋友了，首先想到往戴主任家里带，在年轻人眼里，戴尅戎永远是一位值得信赖的兄长。

他先后培养了30名博士生、14名硕士生、4名博士后， 他所领导的骨科被评为国家“211工程”重点建设学科、上海市教委重点学科、上海市医学领先学科，和上海市关节外科临床医学中心，拥有80余张床位和三个研究室，如今已成为我国骨科领域中基础和临床研究的主要中心之一。2003年戴尅戎当选为中国工程院院士。